Après une fuite de gaz toxique dans une usine à Bhopal, de courageux cheminots risquent leur vie pour sauver les victimes de cette épouvantable catastrophe.
En proie à des difficultés familiales et à une mémoire défaillante dues à son alcoolisme, une ancienne star du rock se lance à la recherche effrénée de son fils disparu.
Alors que le chaos règne sur Rome, des tensions émergent entre les clans criminels, mettant en péril des alliances établies. Le monde de "Suburra" prend un nouveau tournant.
Pour mener à bien leur enquête sur un cambriolage défiant toute mesure, des agents fédéraux doivent se montrer créatifs.
Lorsqu'un coup de filet médiatisé laisse un poste vacant parmi les barons de la drogue du Brabant, Eddy Beaumont voit une occasion en or de renflouer ses comptes.