Afin d'obtenir un scoop sur une série de meurtres atroces, un reporter de presse à scandale en galère s'associe à un yakuza repenti qui n'a pas sa langue dans sa poche.
D'habitude, c'est lui l'animateur. Mais cette fois-ci, Ariyoshi laisse une équipe de célébrités se relayer aux commandes, pendant qu'il joue les assistants perplexes.
Un jeune yakuza devient l'apprenti d'un conteur de rakugo endetté, dont le fils pas très branché tient un magasin de vêtements dans le quartier d'Harajuku.
Makoto parcourt les rues animées d'Ikebukuro tout en essayant de résoudre le meurtre brutal d'une amie proche.
Après avoir conquis les fans du monde entier, Fujii Kaze célèbre la sortie de son deuxième album en se produisant pour la première fois en plein air dans un stade.